O Instituto Nacional de Estatística (INE) revelou que a hotelaria registou 7,2 milhões de dormidas em Agosto de 2015, evidenciando um crescimento homólogo  de 2,5%, inferior ao de Julho (+6,7%). Já as dormidas de residentes desaceleraram notoriamente (+0,6% face a +7,1% no mês anterior), enquanto nos mercados externos a desaceleração foi menos intensa (+3,7% em Agosto e +6,5% em Julho).

Segundo o INE, a estada média (3,19 noites) reduziu-se 2,5%, enquanto a taxa líquida de ocupação-cama aumentou ligeiramente  (+0,8 p.p., correspondendo a 73,0%).  Registaram-se acréscimos de 10,0% nos proveitos totais e de 10,8% nos de aposento, aquém do observado em Julho (+12,9% e +15,3%).

Em Agosto de 2015, os estabelecimentos hoteleiros receberam 2,3 milhões de hóspedes que proporcionaram 7,2 milhões de dormidas (+5,2% e +2,5% respectivamente). Estes resultados traduziram-se numa desaceleração face ao mês anterior (+8,8% e +6,7%) e situaram-se aquém dos acumulados de Janeiro a Agosto (+8,2% e +6,4%).

As pousadas e os hotéis registaram aumentos das dormidas (+8,7% e +5,1%) enquanto nas restantes tipologias as dormidas decresceram. Nos hotéis, as categorias mais relevantes em termos de número de dormidas, quatro e três estrelas (47,8% e 22,7% da tipologia), evidenciaram aumentos de 6,2% e 4,6% respectivamente.

No que diz respeito ao mercado interno, o INE refere que desacelerou significativamente, tendo as dormidas aumentado apenas 0,6% em Agosto, face a +7,1% em Julho e +5,5% em Junho.  Igual tendência se verificou com os mercados externos embora com menor expressão, com um crescimento de 3,7% das dormidas em Agosto, abaixo dos meses precedentes (+6,5% em Julho e +8,8% em Junho). Nos primeiros oito meses do ano as dormidas de residentes aumentaram 5,5% e as dos não residentes 6,7%.

No que concerne aos dez principais mercados emissores, totalizaram 84,6% das dormidas de não residentes, quota similar à do mês homólogo de 2014 (84,3%). O Reino Unido, com um peso relativo de 22,4% em Agosto, aumentou as dormidas dos seus residentes em 7,5%. Este resultado ficou aquém do de Julho (+11,8%), mas está em linha com Junho (+7,3%) e com o acumulado de Janeiro a Agosto (+7,1%). Nos primeiros oito meses do ano este mercado representou 23,6% das dormidas de não residentes e 16,4% das dormidas totais no sector. O mercado espanhol (18,5% do total) decresceu ligeiramente (-1,9%), após dois meses de incrementos ligeiros. França apresentou uma evolução positiva (+2,0%), mas muito inferior às dos meses anteriores (+10,5% em Julho e +14,4% em Junho) e ao período acumulado de Janeiro a Agosto (+11,0%). A este mercado coube uma quota de 12,7%. A Alemanha (quota de 10,7%) registou um aumento assinalável de 13,0% de dormidas, próximo ao que se tem verificado nos últimos meses e ao acumulado de Janeiro a Agosto (+12,1%).  O Brasil e os Países Baixos apresentaram evoluções negativas (-10,9% e -0,8% respectivamente). No período de Janeiro a Agosto salientaram-se os aumentos da Itália (+20,4%) e dos Estados Unidos da América (+15,5%).

Por regiões, o Norte (+13,6%) e o Alentejo (+12,3%) tiveram aumentos significativos das dormidas. Registaram-se desacelerações face ao mês anterior em Lisboa (+2,0% e +4,1% em Julho) e Madeira (+1,1% face a 6,5% no mês anterior) e mesmo uma inversão no Algarve (-1,4% e +4,2% em Julho). Esta região foi contudo a de maior procura (40,6% das dormidas), seguida por Lisboa (20,3%), Norte (11,9%) e Madeira (10,6%). 

A evolução do mercado interno nas várias regiões foi maioritariamente positiva, destacando-se os Açores (+19,0%) e o Alentejo (+15,0%). Quanto aos Açores, o seu peso relativo nas dormidas de residentes aumentou de 2,2% em Agosto de 2014 para 2,6% em Agosto de 2015, para o que terá contribuído o maior número de ligações aéreas com esta Região Autónoma. A Madeira apresentou um decréscimo considerando as dormidas de residentes (-16,8%), mais acentuado que no mês anterior (-8,4%). O Algarve também decresceu (-6,1%), com reflexo na diminuição do peso relativo da região nas escolhas dos residentes (42,5% em Agosto face a 45,5% no mês homólogo de 2014).

Tal como no mês anterior, a procura dos mercados externos aumentou em todas as regiões, com maior impacto no Norte (+17,4% de dormidas). Os destinos preferidos pelos não residentes foram o Algarve (39,6%), Lisboa (24,5%) e Madeira (14,6%).

O INE demonstra ainda que existiu uma diminuição das estadas médias. Em Agosto observou-se uma redução da estada média (-2,5%), correspondendo a 3,19 noites. No Norte e Algarve aumentaram as permanências médias (+1,7% e +0,2%), mas nas restantes regiões reduziram-se, de forma mais visível no Centro (-4,2%) e Açores (-3,0%). No período de Janeiro a Agosto a evolução foi também negativa (-1,7%; 2,87 noites).